Przemówienie Akio Miyajima, Ambasadora Japonii w Polsce

Dzień dobry,
Szanowni Państwo ,
nazywam się Miyajima Akio i jestem Ambasadorem Japonii w Polsce.

Sto lat temu Japoński Czerwony Krzyż pomógł uratować blisko 800 polski dzieci z Syberii i przetransportować je do Ojczyzny.
Dzieci, które trafiły do Tokio znalazły się pod troskliwą opieką Ośrodka Opieki Społecznej Fukudenkai.

Ta piękna historia humanitaryzmu leży u podstaw przyjaźni pomiędzy Japonią i Polską.
Bardzo się cieszę, że mogę dzisiaj gościć wielu potomków Dzieci Syberyjskich.
Losy Dzieci Syberyjskich były przez wiele lat zapomniane.
Pragnę wyrazić uznanie dla obecnych tu osób, które przyczyniły się do przypomnienia i popularyzacji tej historii. 

W 2002 roku właśnie tu w tej Rezydencji, Ich Cesarskie Moście, Cesarz i Cesarzowa Japonii spotkali się w trójką pozostałych przy życiu Dzieci Syberyjskich.
Było to już 20 lat temu.

 

Słyszałem, że wówczas wszyscy troje dziękowali Parze Cesarskiej za pomoc jakiej doświadczyli ze strony Japonii.
Za kilka chwil będą Państwo mieli okazję zobaczyć ten wzruszający moment na fragmencie filmu dokumentalnego wyprodukowanego przez telewizję Fukui.

Po Wielkich Trzęsieniach Ziemi w Kobe w 1995 roku oraz we wschodniej Japonii w 2011 roku,
dzieci z terenów poszkodowanych zostały zaproszone do spędzenia wakacji w Polsce.

W ostatnich latach przy okazji wizyt w Japonii, Prezydent Andrzej Duda i Pierwsza Dama Agata Kornhauser-Duda odwiedzili Fukudenkai.
Uważam to za wspaniały gest z ich strony.

Jednak nadal wiele osób, zarówno w Polsce jak i Japonii, nie zna nadal historii Dzieci Syberyjskich.

Teraz, gdy samych Dzieci nie ma już wśród nas istnieje obawa, że ich los zostanie ponownie zapomniany.

Chciałbym Państwa prosić, aby wspólnie z nami i w Fukudenkai wzięli Państwo udział w niezwykle ważnym projekcie jakim jest przekazywanie historii Dzieci Syberyjskich i czynienie jej podstawą przyjaznych relacji japońsko-polskich.

Zwracam się tu szczególnie do potomków DziecI Syberyjskich.
Są Państwo symbolem przyjaźni  między naszymi krajami i posłańcami, którzy zaniosą tę relację w przyszłość. 

Bardzo proszę przekazywać przyszłym pokoleniom opowieści, które usłyszeli Państwo od swoich rodzicow i dziadkow, jak również otrzymywać kontakt z pozostałymi rodzinami Dzieci Syberyjskich.

Liczę na Państwa. 

Ważne również są właśnie te relacje między Państwami, członkami rodzin Dzieci Syberyjskich. 

Szanowni Państwo, rosyjska agresja na Ukrainę jest jawnym pogwałceniem porządku międzynarodowego zbudowanego po II wojnie światowej i nie może być tolerowany.

Jestem pełen podziwu i szacunku dla dzielnie walczącej armii ukraińskiej jak również dla polskiego społeczeństwa,
które ofiarnie niesie pomoc swoim sąsiadom.

Japonia wprowadziła ostre sankcje wobec Rosji. Solidaryzuje się z Ukrainą i wspiera ją.

Fukudenkai obecnie aktywnie pomaga uchodźcom ukraińskim w Polsce finansując swoją działalność ze zbiórek pieniężnych wśród mieszkańców Japonii.

Jestem głęboko wzruszony widząc jak dobro sprzed stu lat wyrażone w pomocy dla Dzieci Syberyjskich znajduje swoje odbicie we wsparciu Ukrainy. 

Osobiście od 24 lutego codziennie noszę przypinkę z flagami Polski i Ukrainy. 

Niech pomoc na rzecz Ukrainy oraz wsparcie dla Polski, która Ukrainę wspiera sprawi, że ten krąg przyjaźni dobrej woli łączący Japonię i Polskę rozszerzy się coraz bardziej łącząc przeszłość, teraźniejszość i przyszłość.

Prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie.
Japonia solidaryzuje się z Ukrainą. Japonia i Polska to dwa kraje słynące z przyjaźni.